vague de chaleur
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vague de chaleur | vagues de chaleur |
| \vaɡ də ʃa.lœʁ\ | |
vague de chaleur \vaɡ də ʃa.lœʁ\ féminin
- (Météorologie) Épisode météorologique durant lequel la température est inhabituellement élevée.
- L’été 1976 fut caractérisé par une chaleur extrême, proche de la vague de chaleur de l’été 2003, qui accéléra le décès de près de quinze mille personnes. — (Joël Ménard, Médecine de la mémoire. Mémoire de médecin: Le Plan Alzheimer 2008-2012, 2011)
- Or, ces vagues de chaleur représentent aux USA, la cause de mortalité liée à l’environnement la plus importante. — (Helga-Jane Scarwell, Isabelle Roussel, Le changement climatique: quand le climat nous pousse à changer d’ère, 2010)
- Les systèmes d’alerte pour les vagues de chaleur en relation avec la santé sont monnaie courante depuis les années 2000, mondialement. — (Jérôme Gagnon, « Des chercheurs québécois inventent un système d’alerte pour les vagues de froid », Le journal de Québec, 26 novembre 2020)
Synonymes[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Hitzewelle (de) féminin
- Anglais : heat wave (en), hot spell (en)
- Coréen : 열파 (ko) yeolpa
- Croate : ljetna pripreka (hr)
- Danois : hedebølge (da) commun
- Indonésien : gelombang panas (id)
- Italien : onda di calore (it) féminin, ondata di calore (it) féminin
- Japonais : 熱波 (ja) neppa
- Néerlandais : hittegolf (nl)
- Suédois : värmevåg (sv), värmebölja (sv) commun
Prononciation[modifier le wikicode]
- Canada (Shawinigan) : écouter « vague de chaleur [Prononciation ?] »